Choosing between LinkedIn and cold email for agency lead generation depends on your target audience, scalability, and outreach strategy. LinkedIn offers higher response rates and direct engagement but has platform limitations, while cold email allows for greater reach but requires strong deliverability and messaging. A balanced approach leveraging both can maximize results, starting with LinkedIn for relationship building and expanding with cold email for scalable outreach.